Punto de vista
      Olvido su clave?  

 

Punto de vista

Punto de vista

  • Riesgo o Peligro

    En el día a día de nuestro trabajo cotidiano en seguridad contra incendios hablamos constantemente del riesgo del incendio o del peligro del incendio, utilizando ambos términos casi como si se refiriesen a lo mismo. Pero no lo son. En términos generales, Peligro, o Hazard en inglés, hace es parte de nuestra vida diaria, es parte intrínseca del proceso industrial de una fábrica, de la operación de un hotel o un hospital, coexiste cuando dormimos, nos trasladamos a la oficina o practicamos algún deporte. En cambio, el Riesgo, o Risk en inglés, es el resultado de no tomar las medidas necesarias para minimizar el peligro.

    Leer más

Ediciones Anteriores >>
Con la alentadora recepción que han tenido dos de mis más recientes columnas (decenas y decenas de correos que agradezco inmensamente), donde describí el trabajo del ingeniero de protección contra incendios y discutí la Sociedad de Ingenieros de Protección contra Incendios (SFPE), he pensado que debo seguir esa misma línea. …
La NFPA, como parte de su estrategia regional para Latinoamérica, impulsa la adopción o adaptación de sus normas de seguridad contra incendios. Sin embargo, una vez que estas normas han sido adoptadas o adaptadas, deben hacerse cumplir (lo que en inglés se llama enforcement) por una autoridad competente profesional y rigurosa.…
En mi pasada columna abordé el tema de los ingenieros de protección contra incendios, donde discutí la importancia de la Certificación como Especialista de Protección contra Incendios (CEPI) pero también mencioné la amplia limitación existente, cuando se trata de utilizar esta certificación CEPI, durante el proceso de ingeniería de protección…
A principios de los 1980’s conocí por primera vez de la ingeniería de protección contra incendios.  En esa época, mi padre, Jaime Moncada Pérez, iniciaba una relación con la NFPA que continúa hasta la fecha.  Específicamente, en 1981 se realizó en mi ciudad natal, Bogotá, el primer congreso de incendios…
He tenido el placer de escribir 26 columnas para este NFPA Journal Latinoamericano, para cada una de sus ediciones en sus 7 años de vida, uno de los más importantes honores y responsabilidades que he tenido en mi vida profesional.  He tocado temas diversos que pensé relevantes en su momento.  Sin…
Exactamente me estoy refiriendo al “commissioning fire protection systems”, concepto que como muchos otros que se utilizan en la industria de la protección contra incendios, es de difícil traducción al castellano.  “Commissioning” podría ser traducido como el proceso de poner en servicio o en marcha un sistema. Sin embargo, en su…

Nosotros

Quiénes Somos

La National Fire Protection Association (NFPA) es la fuente de códigos y normas que gobiernan la industria de protección contra incendios y seguridad humana.

Suscripción al NFPA JLA
NFPA JLA E-Newsletter

Hemos actualizado nuestra política de privacidad, que incluye como son recolectados, usados y compartidos sus datos personales. Al usar este sitio, usted acepta esta política y el uso de cookies